【挨拶】
大家好!我叫藤村贵子。
我很高兴大家对日本感兴趣而开始学日语。
学习外语很不简单。我第一次接触到汉语是我大学一年级的时候,后来一直到现在我还在继续学习。
我在北京留学半年之后,在天津工作过一段时间。
在天津时,我在一所日语学校和一所中学教过日语。
回到日本后,我作为一个导游从事了专门带中国团游览东京的工作。
现在我已经结婚,是个七岁女儿的妈妈。虽然每天都很忙,但我一定要把中文学习坚持下去,因为我非常喜欢中国!
希望你们通过学习日语感受到更多日本的魅力,更加的喜欢日本。
让我们一起愉快的学习吧!
【日本語挨拶文】
皆さんはじめまして。皆さんが日本語に興味を持ってくださって、嬉しく思います。
外国語の習得は容易なことではありません。
私は、祖父母が若い頃中国で暮らしていたことがあったため、小さい頃から中国という国を身近に感じていました。
語学としてきちんと勉強を始めたのは大学に入ってからですが、それからもう20年近く今でもずっと勉強し続けています。
私は天津市の日本語学校と公立中学校にて日本語を教えた経験があります。日本に帰国後は、中国人観光客専門のツアーガイドとして働いていました。
今は結婚し、一児の母として忙しい日々ですが、今後も中国語の勉強を続け、大好きな中国と関わっていきたいと思っています。
皆さんが日本語の学習を通じて、日本という国をより深く知り、より好きになっていただけたら嬉しいです。
一緒に楽しく勉強しましょう!
【経歴】
中国北京への留学経験、天津での就業経験(ホテル及び日本語学校教師)あり。
日本では東京の旅行会社で、中国人団体ツアーの添乗員兼通訳として活躍。
【レッスン可能日時】
平日:毎日日中と夜(水曜日の夜はNG
週末:日中と夜(日曜日は基本NG)